Al oeste con la noche

La obra presenta la voz de una pilota que desde la soledad de su pequeño biplano contempla un continente que habita desde la infancia. Nairobi es su puerto seguro, pero sus verdaderas rutas transcurren sobre el Serengeti, lagos de aguas oscuras y bosques impenetrables de la África Oriental de los años treinta. La narradora es la única pilota profesional de su género en todo el continente, una anomalía viviente en tiempos de imperio y rigidez colonial. Su trabajo la suspende entre mundos: el de los europeos que levantan ciudades de ladrillo en el desierto, y el de un continente que permanece dormido milenios, indiferente a ambiciones recién llegadas. Una llamada urgente en mitad de la noche la convoca a Nungwe, puesto fronterizo donde buscadores de oro desierran esperanzas en el fango rojo del Victoria Nyanza. Allí agoniza un minero cuyo único salvavidas es una botella de oxígeno que sólo ella puede entregar atravesando oscuridad absoluta, sin brújula que guíe. El viaje nocturno es pretexto para meditación profunda sobre la naturaleza de los recuerdos caóticamente ordenados, sobre cómo cada persona construye en su mente una África distinta, sobre la transformación que produce la soledad extrema de volar sin instrumentos ni contacto de radio. En los intersticios de la búsqueda de un piloto desaparecido y reflexiones sobre la pureza ancestral del continente, surge una voz que reconoce en África su hogar verdadero.