¡Adiós, preciosa!

En un elegante club de Greek Street en Londres, Mike, un canadiense de pasado turbio, se refugia en la bebida. Su única conexión con el mundo es Pauli, la camarera del bar, cuya sonrisa y belleza contrastan con la desolación que lo rodea. Mike es un hombre que ha llegado bajo, sin dinero, sin futuro aparente, pero con la dignidad de quien ya no tiene nada que perder. Su noche tranquila se desmorona cuando aparece Murphy, un oficial militar canadiense condecorado que lo identifica como Michael Brett, acusándolo de traidor de guerra. Las acusaciones son vagas pero devastadoras: algo sobre ser «Obergrüppenführer» de Quebec, sugerencias de deserción durante un encarcelamiento en un Oflag. La verdad permanece oculta tras insultos y puños. La pelea que estalla en el bar es feroz y despiadada. Mike, a pesar de ser más fuerte, se niega a destrozar completamente a Murphy, quien al fin logra golpearlo hasta dejarlo inconsciente. Cuando despierta, descubre que Murphy ha hablado, que ha contado su historia a todos en el club. Las miradas de desprecio envuelven a Mike como una mortaja. La policía ha sido llamada. No hay tiempo para explicaciones. Mike sale del club dejando a Pauli con una pregunta sin respuesta en los ojos. Los tres hombres que intentan bloquearlo reciben violencia rápida. Ni Murphy ni la policía están a la vista cuando alcanza la calle, pero el daño está hecho: su identidad ha sido expuesta, su pasado ha llegado.